Bienvenue au pavillon sud de l'Hôtel de Noailles à Saint Germain en Laye, ouvert à la visite pendant l'été
Pendant tout l'été 2021, le jardin et l'Appartement de la duchesse seront ouverts à la visite, selon un calendrier et une programmation mis à jour régulièrement sur ce blog.
mercredi 7 mai 2014
Célébration
Le 11 avril dernier, nous avons célébré le 240ème anniversaire du mariage d'Adrienne de Noailles (la petite-fille de Louis) et du marquis de La Fayette : de nombreux représentants de cercles franco-américains étaient présents dans le jardin pour un moment amical et joyeux. Certes, le mariage n'a pas eu lieu à Saint Germain, mais à l'Hôtel de Noailles de Paris (disparu au XIXème siècle), mais c'est Louis qui avait donné son accord ... et nous nous sommes donc autorisés à en faire une fête saint-germanoise. C'est un événement d'importance, car l'entrée dans la famille de Noailles a été déterminante dans le départ du jeune Gilbert. Adrienne (une femme exceptionnelle), et les siens ont beaucoup oeuvré pour soutenir sa cause, et en faire "le héros des deux mondes".
lundi 24 mars 2014
Enregistré dans le Salon Doré
Quel plaisir de voir enfin le résultat de notre enregistrement de l'hiver passé ! Pour parvenir à fixer ces dix minutes de musique, il faut des talents (les interprètes, mais aussi l'ingénieur du son - merci, Capucine ! - et le graphiste - merci, Jean !) ... et une immense patience, car ce sont mille et un détails à régler, perfectionner, reprendre ... C'est ainsi que j'ai fait mes grands débuts de productrice de disque !
Il s'agit d'airs de Scarlatti dans un arrangement réalisé en 1963 par Arno Dorumsgaard, dont les partitions ont été transmises à Clément Dionet par le grand pianiste-accompagnateur Dalton Baldwin : elles constituent un précieux document sur la redécouverte, il y a 50 ans, de la musique baroque.
Le CD est produit par le Fonds Gisèle et Roger Brissard ; il est vendu 10 € au profit de l'association Bellarmin, dédiée à l'interprétation de la musique de chambre vocale (adresser un chèque à l'ordre de l'Association Bellarmin à Fonds Gisèle et Roger Brissard, 11 rue d'Alsace, 78100 Saint Germain en Laye)
Il s'agit d'airs de Scarlatti dans un arrangement réalisé en 1963 par Arno Dorumsgaard, dont les partitions ont été transmises à Clément Dionet par le grand pianiste-accompagnateur Dalton Baldwin : elles constituent un précieux document sur la redécouverte, il y a 50 ans, de la musique baroque.
Le CD est produit par le Fonds Gisèle et Roger Brissard ; il est vendu 10 € au profit de l'association Bellarmin, dédiée à l'interprétation de la musique de chambre vocale (adresser un chèque à l'ordre de l'Association Bellarmin à Fonds Gisèle et Roger Brissard, 11 rue d'Alsace, 78100 Saint Germain en Laye)
mercredi 5 février 2014
Fleurs d'hiver
L'hiver le jardin est assez "XVIIIèmement correct" ! Il est fleuri de pensées (qui bravent la froidure) : ces fleurs peuplaient les jardins depuis leur introduction à la fin du XVème siècle :
Les bulbes du printemps représentaient, quant à eux le nec plus ultra de la fleur au XVIIème siècle : les tulipes, fleur de collection, étaient importées de Hollande ou cultivées par des jardiniers-fleuristes de renom ; les jacinthes (plus simples qu'aujourd'hui) étaient aussi fort appréciées, ainsi que les narcisses.
Les bulbes du printemps représentaient, quant à eux le nec plus ultra de la fleur au XVIIème siècle : les tulipes, fleur de collection, étaient importées de Hollande ou cultivées par des jardiniers-fleuristes de renom ; les jacinthes (plus simples qu'aujourd'hui) étaient aussi fort appréciées, ainsi que les narcisses.
lundi 11 novembre 2013
L'entretien, c'est aussi du sport !
Vient un moment où, lorsqu'un spot déraille, il vaut mieux tous les changer. C'est qu'à 5m 50 de hauteur, l'affaire prend des proportions importantes ... Il aura fallu deux électriciens compétents et patients, un échafaudage et 7 heures de travail non stop pour régler cette affaire. Et nous avons dû nous faire une raison : il valait mieux, en même temps, changer tous les transformateurs qui les alimentent (22). Voici, en quelques images, un aperçu de l'aventure.
![]() |
| Victoire ! |
samedi 5 octobre 2013
L'été des visites a pris fin
![]() |
| Mon arbre préféré |
mercredi 28 août 2013
dimanche 28 juillet 2013
Gratouillages
Francesco me l'a suffisamment dit l'an passé : restaurer une sculpture, c'est avant tout la nettoyer et choisir de le faire avec notre meilleur allié, le soleil. C'est dire si, cette année, il convenait de passer à l'acte pour redonner un frais visage aux animaux du vase sculpté nord (celui qui reçoit la pluie, et se fait donc coloniser par la mousse). Ces animaux sont merveilleux, mais voici leur état au sortir de notre hiver et du printemps calamiteux qui l'a suivi.
Armée d'une brosse, d'un outil de doux gratouillage fait maison pour aller dans les interstices, et de la mixture ad hoc, j'ai donc œuvré - le matin, a la fraîche -, et vous livre quelques vues du résultat. Je ne sais trop si ma démarche, sur des sculptures inscrites, est convenable aux yeux de la DRAC ...
Armée d'une brosse, d'un outil de doux gratouillage fait maison pour aller dans les interstices, et de la mixture ad hoc, j'ai donc œuvré - le matin, a la fraîche -, et vous livre quelques vues du résultat. Je ne sais trop si ma démarche, sur des sculptures inscrites, est convenable aux yeux de la DRAC ...
Le résultat me fait tout de même plaisir :
Inscription à :
Articles (Atom)
















